Bienvenido al primer sitio en español de opinión, aqui encontraras una opinion veraz, objetiva y amena sobre lo que esta pasando en el mundo moderno, y los medios de comunicacion como el cine y la televisión, la musica y muchas cosas mas. Y podras dejar mensajes y compartir tus ideas cuando quieras! Te invitamos a compartir ideas y opinar sobre lo que se te ocurra, porque este sitio orgullosamente hecho en méxico, es tu web!
O mejor dicho...pendientes! Porque ya llevo varios años buscandolos y no los encuentro, y estan pendientes! Y es que la duda no me deja dormir en paz.
Hola a todos!!
Como están? Bueno, esta vez escribo para platicarles de algunas dudas que tenia sobre algunas peliculas y series, comerciales, canciónes, algunas porque no me se el título, y otras porque no encuentro nada en internet sobre ellas. O en el caso de Los Aventureros que tengo duda de dos escenas de las peliculas, sea cual sea el caso, algunas de esas dudas ya las resolvi, y las escribo aqui para asi poder compartirlas con ustedes, además de los pendientes que me quedan para ver si alguien sabe algo.
Aún no encuentro algo sobre Pluche Riquet y Pat!
Ya ven que hice un articulo sobre la serie con narracion de los capítulos y toda la cosa en Una de Osos, pero ni asi logre que la gente viniera a verlo para que me dijera si habia visto esa caricatura o no! Nadie se ha parado ni las moscas!!(aunque no creo que haya moscas virtuales) y por eso he pensado muy seriamente cambiar el título a la entrada "Una de osos" de una vez a "Pluche, Riquet y Pat", pero lo que me detiene es el hecho de que ya me hicieron dudar, porque nadie recuerda el titulo (incluso en yahoo respuestas un usuario me respondio que si la vio pero no recuerda el título) y creo que a lo mejor es porque lo escribi mal, y si lo escribi mal nadie va encontrarlo asi! Antier fui a la pagina de pikaflash y visite el foro de animación, y le expuse mi duda a los usuarios para ver si alguien sabe algo. Primero me dio mucha lata poner ese post porque me dijeron el cine y television que ahi no iba, y luego lo puse en sugerencias y opiniones y me dijeron que tampoco iba, asi que espero que ahora si se encuentre en un buen lugar. Y cuando alguien me diga algo ya saben que les avisare.
Dudas sobre los Valientes Aventureros
Aqui tengo duda sobre 2 escenas de estas peliculas, me refiero a lo que quisieron decir los productores con eso, las peliculas de Los Aventureros estaban llenas de incognitas, siempre tenian escenas que me intrigaban mucho, pero sobre todo estas dos. Pongo el titulo en inglés para el que no la reconoce como "Los Valientes Aventureros" porque en españa por ejemplo, lo tradujeron como "La tostadora Valiente", asi con el titulo en inglés ya no habra problema, aunque creo que para los que son de mexico seguro si les suena!
Los Valientes Aventureros 2 (The brave little Toaster to the Rescue) La duda tambien es sobre una escena, de hecho lo escribi en yaho respuestas asi "Que le paso a la computadora de Los valientes Aventureros?" pero nadie me respondió, quiza porque no le puse muchos detalles, o tal vez porque no habian visto la pelicula...es algo extraño, no puedo creer que miles (o millones) de personas vieron esa pelicula y nadie tiene esa duda! Bueno, el caso es que mi duda esta en una escena del final: Cuando todo estaba arreglado (rescataron a los animales y descubrieron quien era el culpable) menos la tesis de Robi, su novia le pregunto cuantas paginas eran y el dijo que 115 (y si no es me dicen eh! pa que lo corriga) y se fue y dejo a las computadoras, entonces emezaron a hablar cuando de repente (porque no les aviso) Wittgenstain que estaba en el sotano, le envio una especie descarga electrica (yo supongo que eso era porque al mouse le llego primero, y pregunto si no habia protectores de voltaje) o algo así y la computadora dijo que estaban entrando en un sitio de sus archivos donde no habia llegado ningun hombre, y unos minutos después la impresora comenzo a sacar las páginas de la tesis que se imprimieron, luego Rob vino y las vio, y como era de esperarse se puso feliz porque no tendría que volver a hacer su tesis otra vez. O sea que Wittgenstain recupero el archivo! Ja, eso fue genial, por eso esa es una de mis escenas favoritas en la película!! De hecho cuando cuando yo estaba chica mis hermanos y yo rentamos la peli como 2 o 3 veces y la veiamos todo el tiempo que duraba la renta casi (en la noche no porque nos dormiamos), y la regresabamos y la regresabamos cada rato cuando llegaba esa parte del final, y cuando se veia de reversa en la regresadora parecia que la computadora estaba diciendo que si ( es que se veia rapido) y era muy chistoso. Pero ya me desvie del tema, a lo que voy es a esto; Que le paso a la computadora? Porque reacciono asi? Que quisieron decir con eso los productores o en todo caso el autor del libro? (porque creo que la peli estaba basada en un libro) Espero que alguien sepa...por otro lado, se imaginan que pudiera hacer eso?! si asi fuera ahora podria recuperar varios de mis archivos!
Los Valientes Aventureros 3 (The Brave Little Toaster goes to Mars) Si, se supone que una sobrecarga se define como el exceso de energia que sobrepasa el limite que puede usar una aparato, no? y se supone que no es bueno. Pero mi duda de si una sobrecarga es buena o no surgio por lo que paso en la pelicula. La duda esta en la escena donde los electrodomesticos se preparaban para buscar el bebé que se perdio (el hijo de Robi), y entre todos ellos habia una calculadora que queria ir pero que no estaba funcionando muy bien, asi que todos le dijeron que Wittgenstain (es la computadora vieja que estaba en el sótano y que en esa pelicula ya esta en el museo) le daria una sobrecarga, y cuando se la dio fue como si se cargara de energia y dijo que ya estaba lista, y que estaba funcionando perfectamente! asi que fue algo bueno. Que creen que habrán querido decir en la pelicula? Esa escena es una de mis favoritas también. Todavia recuerdo la música de fondo al pasar la energía por el cable hasta que llego a la calculadora; casi puedo visualizar cuando pasaba por los los postes de teléfonos hasta llegar a la casa de Robi.
La Pelicula de los hongos
De esta pelicula no recuerdo el título. De hecho, no me lo van a creer, pero la neta tampoco me acuerdo de que se trataba!! No me acuerdo de los personajes, ni las voces, ni nada! Hace tiempo que la vi con mis hermanos (ya les pregunte a ellos pero no se acuerdan cual era) cuando era peque, era de caricatura, y me acorde de ella porque todavia recuerdo una cancion de una de las escenas: Era una escena en donde estaban varios hongos en un hoyo cantando, y si me acuerdo del escenario!; era un hoyo en la tierra, como una fosa, hecho para que alguien no escapara, y el personaje (probablemente el protagonista) no me acuerdo quien era pero el caso es que queria irse, y los hongo lo convencian de quedarse ahi con una cancion que tenia una estrofa asi:
"todo es cuestion de tiempo, y muy pronto veras, que en un humedo hongo tu te convertirás"
Ya lo se Dx...Es extraño! pero a lo mejor chance y alguien la haya visto y pueda decirme algo, sobre como se llama la pelicula, o al menos que recuerde algo. Seguro alguien más la ha de haber visto también.
Capitulo de He-man: Algunos capítulos de He- Man la nueva serie (la que salio por ahi del 2002) no los vi porque a esa hora estaba trabajando, pero mi hermana si los vio, y ella dice que en en un capítulo se rió Orko, dice que se rio muy bonito, pero no se acuerda el nombre del capítulo. Entonces le pregunte a un amigo que colecciona los juguetes de He-man y me dijo que si, efectivamente, hubo un capitulo en el que se reia Orko, si alguien sabe cual es pues puede dejar un comentario o avisarme a mi correo porfa.
Canción de comercial de Salvo: Todavia no se sabe de donde sacaron la canción que se oía de fondo en un comercial de salvo (bueno por lo menos yo no se) pero este es uno de los comerciales más ingeniosos que he visto desde que tengo memoria: En el comercial, primero pasa un niño arrastrando un papel de baño gigante por todo el pasillo del baño para darselo a un señor (me imagino que era su papá, pero solo se le veia la mano), luego un señor tratando de bañarse con un jabon gigante, y al final vemos a una señora comprando pasta de dientes y leche gigantes, entonces pasa el turno del salvo y esta chiquito!! (o sea de tamaño normal) y se oye decir "asi de grandes deberian ser las cosas para durar las 8 semanas que dura salvo". Si alguien sabe como se llama esa canción, pues me gustaría que pusieran un comentario o que me avisaran.
Cancion del comercial de Ideas telcel: Pero no es cualquier comercial de Ideas telcel eh!! Fue el primerito que salio, creo que ahora ya no sale, era el que decia "Ideas telcel", no es el del globo con la canción "build me a buttercup". El comercial empieza con un fondo blanco, y luego aparecen sombras de colores con las siluetas de personas y se lee "Baja musica"( y aparece alguien con una nota de musica), "Envia mensajes" (y aparece una silueta enviendo mensajes) y otras cosas pero ya no me acuerdo. Luego dice "Ideas telcel" y ya termina. Miren este link de un blog donde tambien se busca una canción
Otras dudas que tenia pero que ya resolvi.
C-Bear y Jamal (C-bear and Jammal):Era la caricatura que recordaba sobre un niño que tenia un oso mágico. Esta serie la pasaron en el 7 (ahora azteca 7), y la encontre porque pregunte; fue más facil que otras series porque afortunadamente todavia recordaba el nombre del oso, pero no como "C-bear" sino como "ciber" o algo asi, y asi pues por supuesto que no salia cuando yo lo ponia en los buscadores, además no recordaba que el niño se llamaba Jammal, cuando yo estaba chica tenia un oso azul y asi le puse. Del unico capítulo que recuerdo de esa serie era uno donde Jamal iba a la escuela y algunos de sus compañeros se burlaban de el porque llevaba "un oso de peluche" al escuela (que era C-Bear), entonces el se ponia triste, pero después con ayuda de la magia de C-Bear se enteraba de que su demás compañeros e incluso hasta las demás personas del pueblo tenian osos de pelcuche y dormian con ellos. Ese capítulo fue muy divertido, fue la cosa más rara que he visto!
Amigos inseparables: Era la caricatura del gallo que cantaba Rock, pero cuando yo la mencionaba nadie me creía! después hare una sinopsis o reseña de la película.
Animales Asombrosos (Amazing Animals): Su titulo original es Amazing Animals, y el nombre del capitulo que queria encontrar es "Animales cazadores", y lo se porque lo vi en el hospital del dentista donde trabajaba!, pronto tendre un apartado para la serie documental.
La Patineta Mágica (The skateboard kid, creo que era esa): Esa fue una pelicula que vi hace tiempo en golden, creo, bueno el caso es que era en un canal de paga, era cuando tenia cable. Era la historia de un niño que un día se encontraba una patineta magica, y después de que se daba cuenta que era magica se lucia con ella, pero no era una patineta voladora como la de volver al futuro, era magica y hablaba. Después el cuate este iba a entrar a un concurso de patineta, pero entonces se le olvido llevar su patineta o algo asi...y después no se que paso porque no vi el final. Es que mis papás me mandaron a comprar para la comida. La vi traducida como "La patineta Magica y como no la termine de ver tampoco vi los creditos ni nada, ahora me dicen que es esta, pero como que al ver la portada no la reconozco (no recuerdo que la patineta tuviera ojos), necesitaria yo ver la pelicula para saber a ciencia cierta si es o no...aunque bueno ¿Cuantas peliculas de una patineta magica conocen? Pero mientras aqui hay un link de ficha de pelicula, si ustedes tambien la vieron pues ya me podrán decir si es:
Sandybelle (Hello Sandybelle)era el nombre de la caricatura que les decia yo, la de una niña con cabello rubio agarrado con dos coletas. Ya no recuerdo mucho, excepto un capitulo en donde Sandybelle y su amigo (es que siempre andaba un amigo con ella) fueron invitados a cenar, y cuando les preguntaron si tenian donde pasar la noche su amigo dijo: "No tenemos ni en donde caernos muertos" y Sandybelle le dio un zape PAZ! fue muy gracioso.
Los Halcones Galáctios (Silver Hawks): una serie donde los protagonistas eran unos Guerreros que fueron seleccionados para defender al Universo, eran Cyborgs (aunque no se si en ese entonces se usaba el termino) que combinaron sus cuerpos (logrando el dinamismo perfecto entre humano y máquina) con metales y así poder luchar en igualdad de condiciones en un ambiente extremo como lo es el espacio. Me acordaba hace tiempo de las caras de Acerino y Acerina, pero del que más me acordaba era del niño de cobre ¡¡Por su chiflidos!! no me acuerdo si hablaba o no pero me acuerdo de su cara, de como estaba vestido y de que se comunicaba con silbidos, me acuerdo tan bien que casi puedo oirlos! Aún antes de haber descubierto que exisita este video:
Los defensores de la tierra: La tierra hay que salvar! Era una serie donde varios superheroes estadounidenses, entre ellos flash gordon (que lo fui conociendo ahí) forman un grupo y luchan contra varios villanos, no tengo mucha info por ahora, pero investigare más. Mientras vean este video Aqui
Jayce y los Guerreros Rodantes (Jayce and the Wheeled Warriors): Por fin los encontré! Y aqui esta el articulo para probarlo.
Samson y Sally: es una pelicula sobre una ballena blanca y aqui esta Widget (Widget the World Watcher):Si existe y también tiene su propio articulo aqui.
Y estas, serán o no serán? Estas son las series que no recordaba haber visto, pero cuando me las enseñaron me di cuenta que se me hacian familiares...o no? De cualquier modo aqui estan. Espero poder conseguir más sobre ellas para saber si eran o no eran.
Los Pastagums
Ayer que fui a Pikaflash, ahí mismo en animación, entre a un tema donde todos ponian sus dudas y encontre a alguien que estaba preguntando sobre esta serie, y me quede impresionada porque Falange (uno de los moderadores) le contesto su pregunta con maestria, pero también porque la serie en cuestion me era algo familiar; es que no sabia de que se trataba pero Me sonaba el nombre!! "Pastagums", "Pastagums"...Y se me vino a la mente como un rayo un dia que fuimos al rio copalita y mis hermanos bromeaban con el nombre, ellos creian que parecia la marca de un chicle! Y no los culpo pues cuando yo oia ese nombre me sonaba como a "Pasta" (quien sabe porque se me figuraba una pasta de dientes) y a "Goma" (goma de mascar o sea chicle) y siempre que mencionaba ese nombre mis hermanos se reían mucho. El chiste es que me sonaba el nombre, y después me empeze a acordar de la música de inicio! y dije "No, ahora si voy a investigar más" Total que investigue más pero no me acorde de que se trataba, no me acuerdo si la habia visto! El usuario que pregunto dijo que la serie se trataba de un grupo de niños que iban a una escuela y pasaban muchas aventuras, y en una sinopsis vi que la escuela se llamada "Pastagum" por eso a ellos les llamaban asi. Miren hasta encontre un video, y que creen? Si me suena la canción! pero creo que la habia confundido antes con la de Patoaventuras. Vean el video de todos modos, a lo mejor se acuerdan y algo y me dicen.
Esta la encontre cuando buscaba info sobre los condenados Pastagums y no me sono el nombre, pero cuando vi una foto se me hicieron conocidos los dibujos! Incluso creo que empeze a recordar las voces de algunos de ellos, pero se suponia que en mi vida nunca los habia visto! los que se me hicieron mas familiares son los herbivoros, los otros casi no. Era de unos dinosaurios que peleaban y que eran de distintos planetas, unos eran buenos, eran a los que se les unian unos adolescentes por accidente...voy a investigar más y luego les digo, mientras vean este video del intro
Hola! Como les ha ido? Este mes de octubre les tengo preparado un top escalofriante que los va a sorprender, el top de los mejores villanos de la historia de las caricaturas. Pero mientras les traigo una noticia genial!
Wolfang Galindo cumplio años ayer!
Yo se que no les platique porque esa vez no tuve tiempo, pero después de que regrese de las vacaciones (cuando vi La Patrulla de Zula) entre al altar de Wolfang y vi los post del año pasado cuando los usuarios lo felicitaban por su cumpleaños, y le decian que ya llevaba un año en pikaflash. No se imaginan la emocion que me dio!! asi que escribi en su altar, fue mi primer post. Y pensar que Wolf regresaria y lo vería, era fabuloso, al fin encontraba al menos un lugar para comentar sobre su interpretacion de Bula!! Su voz es encantadora!!
Ahi precisamente fue donde me entere que cumplia años el 16 de Octubre, pero como en su perfil no estaba su dirección de correo no pude mandarle un mensaje, pero si lo felicite, espero que haya visto mi primer post, es el que tiene varias cosas que queria comentar en mi reseña que no he terminado. Asi que como ven, ayer fue su cumple, y yo fui al foro a felicitarlo, aunque llegue de la escuela corriendo y luego tenia que regresar a la casa (asi no tuve tiempo de escribir mucho) y me di cuenta que varios usuarios ya lo habian felicitado, me alegra tanto que la gente se exprese asi de el y le escriba mensajes tan padres, pues se lo merece. Pero el dia anterior (o sea el 15) le envie como regalo un dibujo mio, era un dibujo de Bula que hice en su honor. Y si quieren verlo, es este: Link
Y hoy que fui a ver si había visto sus mensajes de los usuarios, me encontre gratamente sorprendida cuando vi que si habia vendio y que respondio! Me alegro tanto que le gustara mi dibujo y también ver el escrito con su puño y letra, virtual; me dijo que le iba a mostrar el dibujo a todo Talento colombia, y eso para mi es un gran honor. Asi que hoy que es 16 de octubre cumple años mi amigo Wolf, a quien estimo y admiro profundamente, y con toda mi alma le deseo lo mejor, que todo lo que se proponga lo logre, y porsupuesto, que siga dandole voz a Bula con la dedicacion y el cariño con el que siempre lo ha hecho! Mis mejores deseos con mucho cariño!! Feliz cumpleaños Wolf!!!
Haber, adivinen? Adivinen porqué el titulo!!Pues porque volvi a acordarme de la serie, de nuevo! porque vi algo genial, y todo gracias a Molbit!
Hoy que estaba trabajando se me ocurrio que al terminar podria ver si habia algun video de Tamers aunque fuera en inglés (el año pasado vi videos de capitulos en inglés) ya de perdida, y cuando busque "Digimon tamers" me encontre varios videos de episodios que decian "en español" y "Spanish" pero cuando los voy viendo me dio un shock tremendo porque estaban doblados al español castellano ¡¡¡Estaban en castellano!!! Y casi me voy de espaldas como en los comics del condorito, en serio, y después de lo que me paso con Erase una Bosque!! Yo queria ver el capítulo 43 (El regreso de Beelzemon, del que les hable la otra vez) pero no lo encontre, pero encontre el 19 y por curiosidad (aunque sabia que estaba en castellano) lo quise ver ( ohhh vamos!, era el episodio 19!! donde impmon se enfrenta a uno de los Devas, que más podia hacer?) para ver como sonaba, pero como era la parte "B" cuando empezo estaba la parte en la que Impmon le quita el helado a una niña; y ya saben esa escena, el señor que lo vio que le quito el helado, y en ese dialogo dijo "pero porque se lo habeis quitado" o algo así, y cuando Impmon encendio su flama y dijo (en castellano también) "acaso no sabeis quien soy yo".....PLOP! Le puse pausa!!!! Y claro que no me quede a escuchar lo demás! La voz que tenia parecia de señor!! y era muy rasposa, No como la de impmon que es entonada, elegante y armoniosa, si me hubiera quedado a verlo me hubiera traumado o algo asi, como ver a mi Impmon asi??! Todavia con la voz de Takato y Rika no se resiente tan bruscamente la diferencia, pero Impmon, SI!! Aunque obviamente si es diferente, y aparte a veces no se le entiende, como por ejemplo Takato cuando estaba dibujando a guilmon en el capitulo 1 decia "esto esta lleno de pinchos" refiriendose a la espalda de Guilmon, pero yo entendi "bichos" y tuve que repetirlo otra vez solo para asegurarme de que no le hubieran cambiado el dialogo.
Ayy! El caso es que salia de una para meterme en otra, pero justo cuando ya me estaba dando por vencida y me iba a ir, me di cuenta de que en uno decia "español america latina" y lo empeze a ver, era el capitulo 20, donde los tamers luchaban contra Indramon (un digimon que parecia caballo y tenia como un caracol atrás) que era uno de los dioses. Y vi que el usuario era Molbit (por eso les digo que gracias a el) quien dicen que es un experto en Digimon, tiene una colección de capitulos de Digimon de todas las temporadas (en español y también en castellano), y este es su sitio en youtube Aqui esta una muestra, es una parte del capitulo 20, la primera parte.
El capítulo se llama "La carta azul de la amistad", donde los tamers pelean con Indramon y Hirokazu le da a Takato una carta que el mismo hizo con plumones o algo asi, Takato dice que no funcionara pero cuando la pasa por el digivice se da cuenta de que si funciona. Aqui se ve solo un poco de la parte en la que Impmon pelea, (pobre Impmon, lo sacan bien gacho!) en donde sale más es en el capitulo 19, donde habla con Renamon, pero ese no lo tienen todavia, solo tienen el 20 y una parte del 8. Hace tiempo que no veia Digimon, y cuando vi este video fue muy emocionante, hasta se me erizo la piel de ver la pelea! esta si que es una serie de acción y aventura! Y al fin pude oir otra vez a Jesus Barrero!!! Jesus Barrero!!! Como Impmon!!!! Oir otra vez su voz fue sensacional, en mi opinión creo que ese es su mejor papel. De hecho hasta tenia grabados algunos audios de los episodios (junto con los de Shadow Raiders y Reboot) pero mis hermanos me los borraron cuando estaban jugando con la grabadora de sonidos.
No se cuanto tiempo vaya a estar ese video ahí (ya ven que quitaron los de Shadow Raiders) asi que veanlo pronto. Me recomendaron una página para descargar los videos de youtube pero yo no la he probado asi que no se si funcione, y no creo que tenga tiempo por ahora, intenten ustedes: http://javimoya.com/blog/youtube.php
Este es el dilema que tuve que enfrentar el otro día, cuando estaba buscando info para hacer la reseña de la pelicula Amigos Inseparables que en inglés se llama Rock-a-Doodle. Es la historia de un gallo que vivia en una granja, y que siempre cantaba para que saliera el sol, y la otra pelicula de la que queria hablar se llamaba Erase una vez un Bosque, y se trataba...pues para que les digo? Llevo años buscandola!! y ya hable de ella antes. Bueno, se trataba de unos amigos animales que hacen un largo viaje para traer algunas flores y asi curar a su amiga mapache enferma, un día voy a hacer la reseña, cuando la vuelva a ver...esperemos en Dios que si.
Como queria hablar de esas dos peliculas, pues me puse a buscar info y porsupuesto, alguna foto o video clip, para que el articulo en cuestion fuera más ilustrativo, y que el viernes de la semana pasada encontre dos videos, uno que decia "En busca del rey sol" (porque asi le pusieron a la pelicula en españa) y otro que decia "El bosque de colores"(por la misma razón) pero que en realidad se trataba de la peli Erase una vez un Bosque, o Once Upon a Forest en su titulo original, y los descargué pensando que lo unico que les habían cambiado era el título...pero no fue así! En la vista previa se podía ver que la del bosque tenia mejor calidad pero no se podia oir nada que me dijera si estaba en castellano o no. La de Chantecleer (es que asi se llamaba el gallo en Amigos inseparables) distaba mucho de ser perfecta; parece que habia sido tomada de un VHS, porque aparecia un cuadro azul, y además a cada rato se le iba el color y quedaba en blanco y negro, como una pelicula vieja. Pero a leguas se podia ver que la calidad del sonido era de lo mejor, y no solo eso, también estaba doblada en español normal!! Justo como yo la recordaba!!! no en español castellano (como encontre en youtube videos de Balto y de Reboot) bueno, la parte con los actores si estaba doblada al español castellano, pero donde empieza la animación estaba (y de verdad se los agradezco) muy gratamente para mi, doblada como la vimos en mexico!!
De "El bosque de Colores" solo oí una parte del dialogo cuando el papa de Abigail le gritaba "Abigail" y me sono raro porque lo pronunciaba "abigeil", pero aun asi tenia la esperanza de que no estuviera en español castellano, que solo fuera una falla en el sonido o algo asi. Asi, unos dos días después se descargo el video del bosque, y cuando lo empeze a ver me di cuenta con gran pesar que si estaba en español castellano, y aunque tenia buen sonido y muy buena nitidez, los personajes ya no eran los mismos, parecia que me los habian cambiado!! Tanto me desilusione que ni siquiera termine de ver el video. No se parecia en nada a lo que habia visto en mi niñez, y es que a los personajes no los reconocí; en español mexicano eran los mismos, en inglés incluso yo los reconocia que eran ellos, pero en este idioma no, las voces no eran para nada amables con mi oido!; las de los chicos eran muy chillonas (por ejemplo la de Abigail hacia que ella aparentara menos edad de la que tenia, hablaba como bebé!) , y la voz de cornelius no iba para nada con su personalidad, sin mencionar ese insesante sissseoo con el hablaban todo el tiempo. Además de otras cosas como que tradujeron la canción "Please Wake Up" que cantaba maravillosamente Michael Crawford al castellano, o que cuando Cornelius se referia a los niños decia "cachorros" y no Furlings, porque no Furlings??! era agobiante estar escuchando a cada rato cachorros, cachorros, cachorros. Que tanto trabajo les costaba decir Furlings! en Mexico si se les quedo el nombre!! De hecho eso es lo que mas recuerdo de la pelicula, que ellos eran los "Furlings", y aunque no sabia que significaba (ahora ya sabemos que no tiene significado, sino que es el nombre que les dio Rae Lamber a los cachorros, ahora si cachorros!) era agradable escuchar a Cornelius decir eso, además asi encontre la pelicula como Once Upon a Forest, y supe que ese era su titulo original.
En cuanto a la de Chantecleer, todavia se esta descargando, y cuando se termine hare una reseña para que quede aqui por siempre, hace años que no veía la pelicula, y me trajo muy gratos recuerdos....ah! Pero mientras, saben que descubri? Que en youtube estan los videos de las canciones! en español! y en inglés claro, miren aqui les va una muestra:
La canción se llama Buscando Amor, de todas esta es mi favorita. Esta es una de las escenas que más recuerdo de toda la pelicula, (sobre todo por los ratones que salen vestidos con trajes brillosos de estrellas de mar) esta y la parte donde Chantecleer regresa y canta kikirikiiii, y vuelve a salir el sol! Con sus rayos brillosos! Es genial como hacen los rayos del sol que se ven desde el espacio!! Cuando era pequeña, recuerdo que esa fue la parte más emocionante de la película. Ah, y sobre lo que decidi hacer con ese dilema entre sonido y colores, adivinen que? Pues si, me quede con el sonido!! El sonido inigualable y excelso del doblaje mexicano!!
Y ayer en la tarde cuando buscaba info sobre el doblaje de la pelicula me encontre con este articulo que me puso a pensar. Ahi decia que el doblaje mejor aceptado internacionalmente era el que se hacia en Mexico, a esa conclusion llego el autor cuando vio una nota de debate entre el doblaje mexicano y el castellano, y me llamo mucho la atencion la cita que puso el autor de lo que dijo un comentarista:
Si le preguntas a los latinoamericanos por qué piensan que su doblaje es mejor, te dicen que es más parecido al original, más neutro y sin modismos, mientras que el de España suena raro, exagerado y lleno de modismos y expresiones extrañas.
Si le preguntas a un español por el doblaje latinoamericano te dirá que suena demasiado soso, demasiado neutro, que le falta personalidad y que copia demasiado al inglés.
Lo que para el latinoamericano es una virtud para el español es un defecto, y viceversa. Es lógico que así no nos pongamos nunca de acuerdo.
Ahi se dice que depende de los puntos de vista de cada uno, pero lo cierto es que aunque los españoles les cambien el titulo a las peliculas y las doblen al castellano, las peliculas dobladas en mexico (o en latinoamerica) son las que siempre se venden más y son más aceptadas. Yo personalmente prefiero el doblaje mexicano, y si me preguntaran a mi porqué; pues yo diria que el doblaje hecho en mexico aparte de no usar palabras extrañas o hacer "nosotros" como "vosotros" tiene personalidad, tiene Caracter!! Y al español de españa le falta caracter!! como muestra basta el ejemplo de lo que les platique allá arriba. Y el lo refrente a que mas parecido al original, es una ventaja, y es porque así debe ser!! pues el idioma original de los personajes les da la mayor parte de su personalidad, cosa que no vi tan claramente hasta ahora que encontre ese video de Erase una vez un Bosque en castellano. Bueno, quedo resuelto el dilema sonido o colores, ahora se un poco más sobre el doblaje, y el debate.
Hola a todos! Hoy estoy sorprendída, encontre algo que tal vez les interese; yo creía que a la gente hoy en día no le interesaban los animales, ustedes saben todo lo que hacen a menudo ahora es hacerle propaganda a los artistas que hacen escándalos (no así a los que destacan por su trabajo) y poner películas ridiculas o asquerosas (o ambas) y caricaturas chafas, pero hace unos días me encontré con un blog que me impresionó, se llama Animales y algo más, y eso fue lo que me acordó que tengo que terminar este artículo! Imagínense mi sorpresa cuando lo encontré! Es que como internauta que soy lo se, me he encontrado con varios blogs en los que no hay nada bueno, y casi la mayoria de la gente va y pone un blog para hacer chistes con el, hablar de cosas irrelevantes, o enviar correo basura, pero veo que en este blog (cuyo link acabo de poner alla arriba) si hay alguien que se se interesa por recolectar noticias sobre animales, y tiene datos muy interesantes. Y si de casualidad llega a leer esto, lo felicito: Eres de los míos hermano! Sigue así! Espero que siga así porque sera un buen aliado para mi sección Mangatsika. Vayan a ver el blog, no se arrepentirán!
Bueno, esta es la segunda parte de "Criaturas abisales", hice esta parte por separado porque cuando encontré los videos me asombraron tanto que quise que pusieran atencion y los vieran, en vez poner datos para estar leyendo y leyendo y sin ver nada! No me gusta eso. Pero claro que nos los iba a dejar sin datos sobre el abismo, por eso aqui les traigo algunas de las extraordinarias especies que habitan los fondos abisales, todo lo que he podido encontrár, muchas tiene formas increíbles! Espero que les gusten, algunos datos los saque de un libro de peces que tengo (me lo regalaron en mi cumple, fue el mejor regalo que he tenido) y otros de páginas como la de Animal Planet Latino (veanlo aqui) todo cuanto sea para que este completa esta sección, espero que les guste!
Abismo profundo.
Aahh el abismo...hablar del abismo siempre encierra misterio, fascinación y cosas asombrosas para los científicos que apenas han empezado a escudriñar los fondos oceanicos en busca de vida, y para mi también, porque aunque no soy científica (aún) he visto gracias a la tecnología moderna las maravillosas criaturas que allí habitan! pero no siempre fue así. En la antiguedad se contaba que en las profundidades del mar habitaban monstruos marinos (como en la mitología griega) y nadie se atrevia a aventurarse en el mar, incluso escritores como Julio Verne, quien escribio 20.000 leguas de viaje submarino y John Wyndham Kraken quien escribio la novela Acecha, creían que había monstruos acechando en las profundida de nuestros océanos. Más del 60% de la tierra está cubierta por aguas de más de una milla de profundidad, y sólo una diminuta fracción de esta superficie ha sido explorada alguna vez, de hecho, se dice que más gente ha viajado al espacio exterior de la que ha visitado las partes más profundas del océano!
Hasta hace muy poco, las profundidades oceánicas eran casi completamente inaccesibles para los humanos, a causa de la enorme presión que ejerce el agua allí. Pocos animales atrapados en redes y trampas a gran profundidad, sobreviven al enorme cambio de presión y temperatura cuando son traídos a la superficie, haciéndolos difíciles de estudiar. Pero en los últimos cuarenta años, la tecnologia ha avanzado mucho, y ahora los científicos usan cámaras para aguas profundas, sumergibles resistentes a la presión, trampas presurizadas especiales y sistemas de recuperación, que nos ayudan a observar los organismos que viven en los rincones más oscuros del océano.
La mayor concentración de vida en el océano se encuentra en la zona comprendida entre la superficie y una profundidad de alrededor de los 1.000 metros. Pero más allá de esa zona, vive una serie espectacular de organismos extraños y maravillosos, con estilos de vida únicos y a menudo inexplicables. Desde gusanos tubicolas hasta peces chatos, cangrejos y enormes tiburones y ballenas, algunos de los que les hablare justo ahora!
Como son? "Como son? que características tienen?, como se cuando estoy viendo un animal abisal?" es lo primero que me preguntan cuando hablo con alguien de peces abisales (generalmente no hablo sobre eso a menudo, pues he notado que a la mayoria de las personas les desagradan muchos de los peces abisales que se han visto), a primera vista parecería que todos los peces con aspecto raro o que muchas personas considerarían feos pueden ser abisales, pero lo cierto es que si hay varias características que diferencian a los peces abisales y otros animales que viven en aguas someras, o en la zona pelágica, donde todavía llega la luz, para entender mejor esto: Imagina que eres un pez que vive en aguas cálidas, donde la luz del sol siempre llega, los corales sirven de hogar y la cadena alimenticia se basa en la fotosíntesis de las algas que tu comes ( como dije antes, imagina que eres un pez!) hasta que un día llega una especie de peces más grande, más rápida, o mejor adaptada que te quita tu comida o se apropia de tus corales, así que no tienes más remedio que evolucionar para irte a otro sitio con menos competencia donde puedas comer en paz, y lo que te espera es..si, el Abismo!! Esta cañon no? Pues eso es lo que les paso a los peces que viven en las profundidades del mar, viven ahí porque no les quedo de otra! Y a menudo tienen esas formas extrañas (como los de los videos de mi otra entrada) porque han evolucionado para adaptarse a las circunstancias de su entorno, que en este caso es el abismo, no porque sean monstruos devoradores de humanos como se pensaba antes. Algunas de las características de los peces abisales son:
Tienen cuerpo suave y oleoso: La mayoría de las criaturas que viven en los fondos abisales son invertebrados (animales sin huesos) y a menudo tienen un cuerpo blando que se sostiene solo por cartílagos, como el de los tiburones y las rayas, principalmente por falta de calcio y vitamida D. Aunque algunos tampoco tienen cartílagos y por eso son tan suaves. Aunque algunas de las especies abisales más evolucionadas tienen espinas y huesos que forman los dientes, para asi poder atrapar a sus presas mas facil y que no se les escapen. Dientes largos, boca y estómago expandibles: En los fondos abisales la comida escasea a menudo, por eso las cricaturas que viven ahí desarrollaron un metabolismo lento, y para aprovechar al maximo el alimento que cae de las zonas más arriba (donde si hay algas que pueden hacer fotosintesis) también desarrollaron dientes largos para que no se les escape la presa, asi como una boca y estomago que se pueden extender tanto como para tragar presas mucho mas grandes que ellos, asi pueden comer presas de hasta 2 0 3 veces su propio peso!! ya que la proxima comida puede tardar en llegar. Se imaginan?
Organos luminosos: Los organos luminosos de los peces abisales son bioluminiscentes y funcionan con unas bacterias que viven dentro del cuerpo del pez. Y les sirven para atraer pareja, despistar a algunos de sus depredadores, pero más que nada para atraer a las presas, que a veces vienen desde las partes menos profundas, atraidas por el deslumbrante brillo. Los organos luminosos generalmente pueden estan situados enfrente, en los costados, o dentro de la boca, asi los peces se acercan más a ellos y no tienen que desperdiciar valiosa energia correteando a su presa.
Poco desarrollo de ojos: En la region abisal ya no llega la luz del sol, por eso las criaturas abisales tienen los ojos muy poco desarrollados (que aportan poca vision) o nulos, es decir, que no tienen ojos, pues sin luz que les sirva para ver, para que quieren ojos!
Bueno, pues esto es todo por hoy, espero que lo hayan disfrutado, hasta el próximo artículo!
La duda tambien es sobre una escena, de hecho lo escribi en yaho respuestas asi "Que le paso a la computadora de Los valientes Aventureros?" pero nadie me respondió, quiza porque no le puse muchos detalles, o tal vez porque no habian visto la pelicula...es algo extraño, no puedo creer que miles (o millones) de personas vieron esa pelicula y nadie tiene esa duda! Bueno, el caso es que mi duda esta en una escena del final: Cuando todo estaba arreglado (rescataron a los animales y descubrieron quien era el culpable) menos la tesis de Robi, su novia le pregunto cuantas paginas eran y el dijo que 115 (y si no es me dicen eh! pa que lo corriga) y se fue y dejo a las computadoras, entonces emezaron a hablar cuando de repente (porque no les aviso) Wittgenstain que estaba en el sotano, le envio una especie descarga electrica (yo supongo que eso era porque al mouse le llego primero, y pregunto si no habia protectores de voltaje) o algo así y la computadora dijo que estaban entrando en un sitio de sus archivos donde no habia llegado ningun hombre, y unos minutos después la impresora comenzo a sacar las páginas de la tesis que se imprimieron, luego Rob vino y las vio, y como era de esperarse se puso feliz porque no tendría que volver a hacer su tesis otra vez. O sea que Wittgenstain recupero el archivo! Ja, eso fue genial, por eso esa es una de mis escenas favoritas en la película!! De hecho cuando cuando yo estaba chica mis hermanos y yo rentamos la peli como 2 o 3 veces y la veiamos todo el tiempo que duraba la renta casi (en la noche no porque nos dormiamos), y la regresabamos y la regresabamos cada rato cuando llegaba esa parte del final, y cuando se veia de reversa en la regresadora parecia que la computadora estaba diciendo que si ( es que se veia rapido) y era muy chistoso. Pero ya me desvie del tema, a lo que voy es a esto; Que le paso a la computadora? Porque reacciono asi? Que quisieron decir con eso los productores o en todo caso el autor del libro? (porque creo que la peli estaba basada en un libro) Espero que alguien sepa...por otro lado, se imaginan que pudiera hacer eso?! si asi fuera ahora podria recuperar varios de mis archivos!
a sobrecarga se define como el exceso de energia que sobrepasa el limite que puede usar una aparato, no? y se supone que no es bueno. Pero mi duda de si una sobrecarga es buena o no surgio por lo que paso en la pelicula. La duda esta en la escena donde los electrodomesticos se preparaban para buscar el bebé que se perdio (el hijo de Robi), y entre todos ellos habia una calculadora que queria ir pero que no estaba funcionando muy bien, asi que todos le dijeron que Wittgenstain (es la computadora vieja que estaba en el sótano y que en esa pelicula ya esta en el museo) le daria una sobrecarga, y cuando se la dio fue como si se cargara de energia y dijo que ya estaba lista, y que estaba funcionando perfectamente! asi que fue algo bueno. Que creen que habrán querido decir en la pelicula? Esa escena es una de mis favoritas también. Todavia recuerdo la música de fondo al pasar la energía por el cable hasta que llego a la calculadora; casi puedo visualizar cuando pasaba por los los postes de teléfonos hasta llegar a la casa de Robi. 
