lunes, octubre 27

Curiosa parodia de Daft Punk

Hola a todos!
Hoy me gustaría compartir una parodia divertida de Daft Punk que un amigo mío compartió en su face hace dias, yo la vi y me pareció divertida, así que decidí compartirla también, creo que es por eso que se está viendo mucho en youtube.
Lo que más me dio risa fue la parte donde le dice que no se podía quitar el casco por eso no había comido XD Y me sorprendió que al oír el video yo pudiera entender lo que decían en francés, incluso con los sonidos electrónicos en las voces!


Y si, está en francés, pero se puede añadir los subtítulos en inglés,  y luego traducirlos con google pa' los que no saben inglés, y estos que pone youtube son más precisos en lo que dicen. Mucho más que la otra mala versión de subtítulos que alguien publicó con este video, que escriben que se estan diciendo de groserías cuando en realidad lo unico "feo" que dicen por así decirlo, es "looser" y "ta guegule" que quiere decir "callate" o "cierra la boca". Y eso ni tanto porque eso no es realmente una grosería.
Una cosa curiosa sobre este video es que, esta es la primera vez que oigo a alguien decir "ta gueule" (la primera vez que supe de esa frase lo leí mas no lo oí) y si me reguntan...creo que se oye genial aunque su significado no sea muy bonito, heheh,
Además de que con este video aprendí otra frase porque la oí ahi; "attention ta gueule" que traducido es algo así como la frase en español "cuida tu boca", pero un poco mas como advertencia que como consejo. Como en este ejemplo, es como una advertencia de que lo va a golpear. Un poco más como "a ver si te callas" o "o te callas o...".
La verdad es que la mayoría de las expresiones francesas no tienen traducción tal cual, pero uno las puede doblar bien si sabe sobre los dos idiomas :)

domingo, octubre 26

Algunas cosillas que compartir

Bonjour mes amis, me revoilá! como han estado?

Aquí yo pues, pasando un pequeño de rato de oc..digo, de relajación aquí en opi heheh. Y porqué?
Bueno, como les decía yo antes, desde que entré en la escuela ya no he podido dibujar o ilustrar "sólo por hobby", sino únicamente cuando es para la tarea! XD Así que es por eso que no me han visto por aquí en un buen tiempo. 

Anectotas de la semana pasada

Bendito Mural!

Este fin de semana sin embargo, no  tuve tanta tarea como de costumbre, ya que mi grupo y otros de la misma carrera de diseño Gráfico vamos a hacer un mural en la escuela la próxima semana. Y entonces por lo del mural no nos dejaron tanta tarea como de costumbre. El tema del mural serán las carreras que se imparten aquí en la universidad. 

Y pues si, estoy emocionada porque ese será un trabajo que se quedará ahí para siempre, en la escuela. Y además pues, que artista no se emociona con la idea de participar en un mural??!! XD Diganme uno que no y apostamos! XD
Pero si, fue una lata en cierto modo, porque cada maestro cuando nos daba clases nos pedía un boceto para una idea para el mural, y entonces pues ya se imaginarán lo que pasó; tuvimos que hacer como 5 bocetos cada uno (mis compañeros y yo) para cada maestro, pa' que al final se quedaran con uno solo! XD 

Y de hecho el maestro Mau que nos da dibujo (es el quien se va a encargar de juntar nuestras ideas para crear algo chevere dice el) solo se quedó con 4 de los bocetos de los que hicimos en el salón, aunque pues el profe dice que ningunos fueron "menos chéveres o más chéveres que otros" (el usa mucho esa palabra, se oye cool cuando el la dice! ) solo que algunos sirven más para este trabajo en particular que otros. 

Cabe mencionar que uno de mis bocetos, me preocupaba un poco que no estuviera muy bien porque en esa semana me enfermé de gripa (y de hecho todos se enfermaron de gripa en el salón, algunos primero que yo) y pues tuve muchos malestares, pero tuve que ir a la escuela y hacer la tarea así ( por nada me pierdo mis clases!)  así que sentía que no había dado el 100 % de mi como suelo hacer.  
Pero resultò que el mío estuvo incluído en los que si eligió el maestro, lo cual es un gran honor hehe! ^^ Pues significa que mi dibujo si tenía elementos que podrían funcionar para este tipo de trabajo y al menos les dí una que otra buena idea, lo cual es muy importante a la hora de ser diseñador gráfico; el poder expresar bien una idea en papel y que sea útil para el tipo de proyecto para el cual te están requiriendo el boceto. 
Asi que pues me siento mejor conmigo misma ahora, sabiendo que no decepcioné a la profe Sofi ni a Mau, a quienes aprecio mucho y admiro.

Oh bendito mural que dios te bendiga!! ASÍ EN SERIO! 
Pues gracias a eso es que he podido tomarme un tiempo para relajarme un poco escribiendo lo que pasó en la escuela. Que bien saben que me fascina escribir sobre las cosas curiosas y divertidas que pasan, porque al escribir vuelvo a vivir :)

Solo espero que después el lunes cuando ya esté pintando no vaya a ser demasiado difícil, y vaya yo a decir "Oh punaise mural de m****!!" XDD Hahah no no es cierto, en realidad nunca diría eso, como saben, yo nunca he dicho groserías (y de necesitar hacerlo creo que lo haría en francés, porque asi no sabrían que digo XD y además porque como siempre digo, en francés todo suena bien, incluso las gros...bueno ya saben XD ) y ni me gusta la verdad, no creo que sean necesarias. Lo mas que podría decir creo es "mendigo mural" o algo así, si se pone difícil la cosa.
Pero lo menciono como una broma porque así me dijo mi amigo Faikel hace un rato, que esperaba que no me retractara de bendecir el mural después XD Aunque no se si hacer un mural sea muy difícil, pues les confieso que aunque siempre he querido, nunca había tenido la oportunidad de participar en uno. Aunque la neta no me imagino quejándome de hacer un mural, creo que me va a gustar y será muy interesante.


Lo curioso y lo padre.

Y en la escuela, pues todavía me siento en júpiter como dije la otra vez, todo es increíble ahí, hay una atmósfera super padre y un ambiente único! Los compañeros son amigables y se apoyan, en el grupo nos acoplamos muy bien y trabajamos padre. Lo cual es....wow! Es algo extraordinario, algo que nunca había visto, en todos mis años de escuela nunca había visto compañeros que se fueran tan buena onda y se poyaran tán bien! 
Y los profes son personas muy relajadas y super buena onda, además de ser muy buenos maestros; son gente que te habla con uno acerca de sus experiencias, que te hace sentir cómodo con ellos, y entrar en confianza para preguntarles tus dudas :D Creo que todo esto es lo más increíble que me ha pasado en la vida! ^^
En cierto que ha sido mucho esfuerzo de mi parte, especialmente por los desvelos, pero la verdad es que me gusta y pues, lo hago con mucho amor porque yo se que bien lo vale! ^_^ Pensando así no me parece tan pesado.

Algo padre que pasó esta semana, en una de mis clases favoritas, la de "Historia del diseño", fue que me tocó hacer una exposición" sobre mi estilo de arte más favorito, le Art Nouveau! O "Modernismo" como le llaman algunos.
Era una oportunidad única, y aunque no tuve mucho tiempo para preparar el tema, pues ya sabía sobre ese estilo de arte y traté de hablar con naturalidad, como si estuviera platicando algo, así que creo que me salió bastante bien.

Y bueno eso es genial, especialmente si tomas en cuenta que ese día (el pasado Lunes) estuve un poco atareada, como estaba lloviendo me tomó un poco más de tiempo llegar, y luego tuve que ir a office depot a imprimir mi trabajo del personaje animado que hice en ilustrator, pero como ahí no abrían sino hasta las 8, pues cuando llegué me tuve que esperar hasta las 8 pa' que abrieran, y luego unas chavas que estaban también esperando tomaron mi turno y se fueron, así que me tocó después de un señor que iba a imprimir mucho. Entonces tuve que esperar más y luego ahí me ven corriendo de regreso al escuela, tan rápido como me había ido XD

Pero aún asi llegué a tiempo y con las hojas impresas para mi exposición (además de mi trabajo de vector) y expuse. Y digo que todo salió genial (aunque quería hacer un dibujo en grande para exponer pero no tuve tiempo para eso) por algo que me impresionó muchísimo sobre esta exposición;  fue  el hecho de ver cómo la mayoría de mis compañeros de clase aprendieron algo realmente! :D Porque algunos días más tarde, estabamos viendo los bocetos para el mural con el profe de dibujo, y el les preguntó a algunos de ellos que si sabían que era el art Nouveau, y entonces dijeron lo que sabían! Lo que significa que si pusieron atención a lo que dije! O sea que, wow! Para mi fue el mejor cumplido que alguien que expone podría tener! ^__^

Ah y algo curioso que creo merece la pena ser comentado, pasó el mismo día que estuvimos revisando los bocetos para el mural. El maestro nos había organizado por equipos, y en el que yo estaba era el número 1, el numero 1 era de los que sabían dibujar mejor, eran los que detallarán la pintura.
Bueno, resulta que ese día el maestro nos llamó a todos los de mi equipo para decirnos que opinaba de los dibujos. Y entonces le tocó el turno al dibujo de uno de mis compañeros, quien dibujó algo muy peculiar; una copa junto a un chile encima de una tabla de picar, tapados por un sombrero de cheff, el cual era transparente.
A lo que el profe dio una observación muy curiosa, y divertida. Digo que tuviera cuidado con lo que representaban los elementos que pone uno en sus dibujos, pues la copa representaba el cáliz, la sensualidad femenina, y también podría representar la parte intima femenina (aunque el profe lo dijo más explícilo XD) y el chile pues...la parte masculina. Así que el profe dijo que su dibujo representaba "sexo en lo oculto". Pobre de mi compañero, la verdad. Porqué puso el chile y la copa...la verdad no lo se. El no se supo explicar, dijo que porque la copa era "la elegancia" y el chile...pues era un chile XD
Después el profe vió otro boceto de una compañera de otro equipo, y preguntó "porqué un búho sobre un libro?" y dijo que eso significaba masonería. Y los demás ( y yo) hacían un esfuerzo para no reírse.
Lo bueno es que yo no tuve ninguno de esos incidentes, pues, siendo artista desde que tengo memoria, y fan del arte, pues he investigado como se puede simbolizar algo con elementos al dibujar,  se como se pueden interpretar varias cosas, y siempre pongo especial cuidado de no poner elementos que puedan interpretarse de un modo que no es deseado y que no esta planeado.
Espero que en el futuro eso no me pase a mi, heheeh..

Retrato de Hugh Laurie

Y bueno pues, puesto que uno necesita para relajarse de vez en cuando, hoy me gustaría compartir con ustedes una de las ilustraciones que he hecho para mi clase de dibujo. En este caso, un dibujo a lápiz que hice a mediados de septiembre (se me olvidó añadir la fecha exacta), se suponía que íbamos a hacer un retrato de una persona real a partir de una imagen como referencia, así que elegí una foto de Hugh Laurie para este trabajo. Y si ya se, hay una parte de un ojo que se ve un poco rara, como que se ve un poco ojón de un lado XD pero aún así estoy muy contenta de como salió ^^


De hecho más que contenta! Debo decir, que me quedé muy sorprendida cuando terminé este trabajo, pues debo decir que esta es como mi segunda vez tratando de hacer un retrato realista de alguien, y francamente, pensé que lo iva a echar a perder porque mi primer intento de hacer un retrato con foto de referencia (hace algún tiempo) no fue muy bueno, pero no! Así que cuando lo terminé me quede de 6, como "Oh my oh my!!" heheh, fue increíble darme cuenta de las grandes cosas que podía hacer ^^ 
Así que aquí Espero que les guste esta pieza, y estoy tan contenta de estar de vuelta en opi aunque sea por un rato ^ _ ^ 

Ahora tengo que volver a hacer mi tarea porque ya me distraje mucho, estoy trabajando varios proyectos a entregar esta semana que viene; entre ellos una tarjeta de presentación que tengo que terminar para este próximo lunes, un juego hecho con cosas recicladas de, y también en una "Estructura de pared" hecha de cubos de papel y una metamorfosis de una fruta a un animal. Cuando le dije a mi hermana del trabajo de la metamorfosis dijo "dile a tu maestra que de cual se fumó" XD Pero a mí me parece un trabajo divertido e interesante. La profa Caro de diseño básico es quien nos deja las tareas más laboriosas, y por montón! XD Digo, son bastantes y el tiempo para hacerlas es poco. Pero no me  lo tomen mal, es genial, solo que si se lleva su tiempo, bastante tiempo debo decir.

Y bueno antes de irme les comparto asi como de rayo otras cosa también pal relax. Es esta página de ilustraciones: Art nouveau Awesomeness
Algunos de ellos no son totalmente estilo Art Nouveau, pero son buenos, y tienen una buena idéa de este. A mi en particular me llamó mucho la atención el de Iron Man, pues muestra que no solo mujeres con vestidos se pueden dibujar en el art nouveau :)

martes, octubre 14

Rock and Patrol: Mini review del Inglés.


Hola a todos! Como han estado?
Espero que hayan pasado un muy buen 2013, y que esten mucho mejor en este 2014.
Aqui yo escarbando entre mis borradores para encontrar tesoros, tesoros sin acabar...pero aun tesoros XD Son todos esos articulos que empeze hace años y nunca terminè, y pues como estoy limpiando mi bandeja de borradores, me encuentro grandes sorpresas como esta que les comparto hoy por ejemplo!
Y pues ahorita es el único día en mucho tiempo que no tengo tanta tarea, y pues por eso vine a pasa un poco de buen tiempo de calidad posteando algo.

Asi que si, estaba yo viendo mis borradores y me encontré con esta review que estaba haciendo sobre un Episodio de la Patrulla de Zula, y entonces cuando la estaba leyendo, me dí cuenta que era un poco como ver el episodio otra vez hehe! Y saben que así me pasa a mi, cuando escribo algo y luego lo vuelvo a leer, me acuerdo de lo que pasó y es como vivirlo de nuevo! :D Especialmente porque yo tengo una imaginación muy vivaz, yo creo por eso pasa eso XD
Así que, estaba leyendo esta review y me dije "Pues porqué no terminarla? Chance y la termíno" pues me estaba acordando un poco del capítulo, y pues si, la termine! Y pues ahora la publico pa' que todos la vean, espero que les guste.

Nota: Este articulo fue escrito en inglés para unos amigos de habla Inglesa, el 15 de Marzo de 2009. De ahí hoy yo lo traduje y le añadí algunas cosas que había olvidado en ese momento, pero que ahora recordé. 

Rock and Patrol - Inglés.

La verdad es que aunque con falta de tiempo, tenía que venir a mencionarlo porque realmente me sorprendió! Nunca pensé que podría encontrar un capítulo completo, y resultó que encontré 3!
Hasta ahorita sólo he visto la "Rock and Patrol" (por falta de tiempo) y déjenme decirles que fue un capítulo muy interesante, y aunque yo no entendí algunas cuantas palabras, porque está en inglés, más o menos le capté la mayor parte de lo que decían. Si algunos de ustedes maneja bien el inglés han visto el otro clip, sería genial si me ayudaran con las frases de Multo, please! Quiero aprender! Y por supuesto, me gustaría saber si mi buen oído ha mejorado.

Por ejemplo; una de las "catchfrases/quotes" que multo dice es "All my stars" o "Oh my stars"?...De eso no estoy muy segura. Le he preguntado a un par de personas y nadie quiere ayudarme, y pues por eso no escrito esa frase antes, aunque ya la he oído, porque ya saben, a veces tiendo a preocuparme mucho por estar mal en las palabras que oigo. XD
A veces desearía de verdad que el Inglés fuera mi lengua materna, y esta es una de esas veces, en serio!

Bueno, como les estaba diciendo, pues aprovecharé para hacer una "review como de rayo" aquí. XD
Y pues si, hubo muchas cosas muy interesantes y entretenidas en este capítulo, me gusto la forma ingeniosa de explicar las características y datos referentes a las rocas, como por ejemplo eso de que puedes decir si una roca es sedimentaria dejándola caer en vinagre para ver si hace burbujas!
Fue curioso y padre ver Zeeter con con ese kit de mochila científica en la espalda! Me da gusto que ella siempre lleve su kit científico a todas partes, yo quiero uno igual!

La trama está muy bien desarrollada y hay muchos chistes muy ingeniosos referentes a ls rocas, y gracias a mi no se los van a perder, pues los mencionaré. Por ejemplo, que la banda de Rock era..pues de rocas! XD Y todos esos chistes sobre rocas y el rock (como los "Blowin stones" ) que traducido sería algo así como "Piedras en erupción" lo cual es muy atinado para algunas clases de rocas, y claro también hace referencia a la famosa banda de Rock.
En fin, chistes muy divertidos, creativos, y que hacen facíl recordar esos datos. A mi el que me gustó mas en particular de lo que recuerdo, es cuando la cantante de la banda no quería regresar a cantar, y en una escena dice por teléfono "he estado bajo mucha presión ultimamente", lo cual es muy muy divertido porque ella es una roca metamórfica, el tipo de rocas que se forman cuando esta bajo muchas capas de tierra y las presiónan :D La verdad es que esto es un plus! No recuerdo haber visto un programa que hicieran una idea tan ingeniosa y divertida para incorporar los términos en la historia y los eventos del episodio, y sobretodo, hacer que la gente los recuerde después de eso!

Pero lo más increíble y lo mejor creo, es cuando Multo toca la guitarra!!! Esa parte empieza desde la escena de cuando  Multo, Wizzy y Wigg estan tratando de apaciguar a la gente que está enojada porque no llega la banda,  y entonces para que no se conviertan en una turba iracunda con trinches y antorchas, ellos  necesitan cantar, y pues ya después de pensarlo un poco, pues deciden hacerlo. Entonces ahí es cuando viene una de las escenas más tiernas de la serie (de los episodios que yo he visto por lo menos, porque no los he visto todos) hasta ahora; es cuando se abre la cortina y un presentador los presenta a ellos (Multo y los gemelos, y gorga también estuvo ahí XD ) como "The Rocking Patrol" o algo así, y a Multo como que le entra el pánico escénico.
Y esta es una de las escenas más padres del episodio porque OH MYYYYYYYYYYYY!!!!!!!!!!!!!! SU EXPRESIÓN NO TIENE PRECIO !!!!!!! Es tan super tierna!!!!!!! Verdaderamente adorable! ^^
Ay pero pobre Multo! Estaba tán asustado que ingluso dejó caer la guitarra! XD (lo cual fue tan lindo también! :3 )  Me imagino que debería haber pasado por un momento muy incómodo, pero me encantó esa escena !!!! Debido a que allí el tuvo una de las expresiones más adorables que he visto en mi vida, de cualquier personaje de caricatura o película. Así como las expresiones de Wildo por supuesto:

Oh a propósito, en esa escena Multo me recuerdó a Wilt en "Hiccy Burp" ("Hipo con Hipo") y me di cuenta de la similitud de personalidad entre ambos, es por eso que él es uno de mis favoritos también. Y el final es magnífico, simplemente fenomenal! Porque cerca del final del episodio Multo finalmente vence su pánico escénico, y ahí es cuando toca la guitarra:
 Me encantó el hecho de que al principio Multo tiene pánico escénico, pero al final lo vence y decide tocar, y cuando lo hace se da cuenta de que todavía sabe tocar! Y fue increíble que no se quedara con ese miedo, es algo que deja un sentimiento positivo y cálido en el alma. ^_^ Además de que pudimos ver que es un muy buen guitarrista. Y si ya se, que la canción que le pusieron era un poco como una que se oye siempre que hablan de rock, pero pues la canción fue buena, y además el punto importante era que estaba tocando y venció su pánico escenico, no cual canción tocaba.

Y para los que no vieron el episodio pero estan leyendo,  pues creo que si lo mencionan ahí en ese episodio, que el era guitarrista cuando era mucho mas joven, pero luego lo dejó.  Y bueno, es padre ese hecho en mi opinión, pues creo que su pánico escénico lo hace más realista y es una cosa muy, muy dulce, la cosa más que tierna he visto hasta ahora! Agradezco ese giro en la historia porque nos permitió ver que la expresión.

Y a se, ya chole con eso XDD.... pero esa expresión..derritió mi alma, en serio! Ah, y otra cosa que recuerdo y que me fascinó fue cuando dijo "oh my stars" (o algo así) porque se sorprendió al ver que todavía tenía sus habilidades para tocar la guitarra, lo cual también fue lindo. Me encanta su voz, especialmente en esa escena, su voz es tan maravillosa como siempre!

Lo mejor de lo Mejor!

Estudiar mate nunca será igual!

Hola amigos!! Hoy fue uno de los que llaman un buen día, bueno, saben que yo a todos los días de la semana les trato de encontrar el lado...